Идея издания многоязычного геологического словаря возникла в начале шестидесятых годов, когда автор занимался составлением словника труднодоступных геологических терминов, необходимых при изучении и переводах научных работ.
Замечая огромную потребность в словаре такого рода, автор представил предварительный проект издания в Геологическом издательстве и, встретив полную поддержку и доброжелательное расположение, приступил к реализации этого замысла.

Словарь содержит около 250 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, а также 2250 сокращений, связанных с нефтегазовой отраслью.
В словаре представлена терминология по некоторым смежным областям: экологии, экономике, охране окружающей среды, обеспечению надёжности, транспорту, а также названия соответствующих организаций.
Словарь предназначен для широкого круга специалистов нефтяной и газовой промышленности, внешнеэкономических и таможенных служб, научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов, переводчиков и редакторов научно-технической литературы, всех, кто работает со специальной литературой на английском языке.

Настоящий словарь охватывает термины, относящиеся к следующим отраслям геологических знаний: общая геология, геофизика, гидрогеология, геоморфология, геология угля и нефти, петрография, минералогия, стратиграфия, тектоника, рудные месторождения, палеонтология, палеоботаника, частично геохимия, вулканология, инженерная геология. Он предназначается для научных работников, геологов-практиков, студентов, аспирантов и переводчиков специальной геологической литературы.

По сравнению с первым изданием в данном словаре более полно представлены известные в русской и иностранной литературе гидрогеологические и инженерно-геологические термины. Кроме того, в него включены термины, заимствованные из смежных наук, а также сведения справочного характера

Словарь содержит описание региональных стратиграфических подразделений кембрийской, ордовикской, силурийской, девонской систем (и переходные от докембрия к кембрию), используемых для геологических отложений, развитых на территории СССР. Включенные в Словарь термины соответствуют правилам Межведомственного стратиграфического комитета и применяются в практике геологических исследований. Книга снабжена обширным списком литературы.
Настоящее издание может служить справочным руководством для геологов всех специальностей

Стратиграфический словарь Узбекистана содержит описание 1015 местных и региональных стратиграфических подразделений докембрия, кембрия, ордовика, силура, девона, карбона, перми, триаса, мела, палеогена, неогена, четвертичной системы, выделенных на территории Узбекистана. Включенные в Словарь подразделения соответствуют требованиям и правилам стратиграфической номенклатуры и классификации и применяются (кроме особо отмеченных) в практике геологических исследований. Словарь снабжен списком опубликованной и фондовой литературы. Приведен перечень всех описанных подразделений в алфавитном порядке с символами возраста, указывающего на его стратиграфическое положение в общей стратиграфической шкале, и с символами местных и региональных подразделений, а также перечень подразделений по районам в возрастном порядке.
Настоящее · издание может служить справочным руководством для геологов всех специальностей Узбекистана и сопредельных стран.

В алфавитном порядке приведено и объяснено около 4000 терминов и понятий, широко используемых при инженерно-геологических исследованиях, инженерных изысканиях, в отчетах и научных разработках.
Толкование терминов иллюстрировано графическим материалом.
Словарь рассчитан на специалистов по инженерной геологии, строителей и горняков, занимающихся инженерно-геологическими исследованиями и инженерными изысканиями. Он будет полезен также преподавателям, аспирантам и студентам соответствующих специальностей

Кратко изложены понятия и термины по экономике геологоразведочных работ, бурению скважин, разработке месторождений, транспорту нефти и газа. Четвертое издание (3-е изд.— 1983) дополнено ма териалами по освоению морских месторождений, новыми показателями и понятиями, получившими распространение в связи с проводимым совершенствованием хозяйственного механизма.
Для специалистов нефтяной и газовой промышленности, может быть полезна студентам нефтяных вузов и техникумов.