Приполярный Урал уже много лет является желанным местом для любителей горного туризма – россиян и иностранцев. Здесь множество интересных географических и исторических объектов, однако путешественники часто не знают о них, так как об этой горной стране до сих пор нет сколь-нибудь полной книги.

И вот она написана – писателем-альпинистом Сергеем Журавлёвым. Это одновременно и путеводитель, и справочник о красотах гор и о людях, отдавших годы
освоению её ресурсов, и сборник литературных этюдов об Урале. Издание богато иллюстрировано, снабжено схемами и таблицами. Книга будет полезна тем, кто решил побывать на Приполярном Урале, – рекомендуем скопировать или переснять схемы, имеющиеся в этой книге, чтобы пользоваться ими в горах.

В словаре рассматривается более 1,5 тысяч зафиксированных в речи жителей Пермского края диалектных и общерусских географических терминов - слов нарицательных, называющих различные угодья, участки земной и водной поверхности (воронка, выдуя, гора, грива, култы, носок, плёсо, подморина, рамень, река, согра, чертёж, шутём и др.).

В словаре объясняется происхождение названий географических объектов России: морей, заливов и проливов, рек, островов и полуостровов, горных хребтов и вершин, а также республик, городов, посёлков и т.д.; приводится информация об административном положении географических объектов, их характере и статусе, подвергались ли они переименованию и каково было их название в прошлом.
Словарь предваряет статья «Краткие сведения о географических названиях России», в которой рассказывается об истории изучения географических названий, влиянии социальных, экономических, географических и других факторов на историю и возникновение названий.
Книга предназначена самому широкому кругу читателей.

Словарь предназначен школьникам среднего и старшего возраста—юным географам-краеведам, членам школьных краеведческих кружков, обществ охраны природы и всем тем, кто изучает природу и хозяйство своего края.
Задача словаря—вооружить читателя не только теоретическими знаниями, но и привить учащимся любовь к природе своего края, бережному и хозяйственному ее использованию. Словарь может быть использован для профориентации учеников средней школы.

Настоящий «Стратиграфический словарь» является одним из выпусков «Международного стратиграфического словаря», который осуществляется различными государствами по постановлению Международного геологического конгресса н должен заключать в себе перечень региональных стратиграфических подразделений, предложенных в мировой геологической литературе, с пояснением их содержания.

The worldwide acceptance of the first edition of this book encouraged me to extensively revise and extend the second edition. The book was of value to readers of widely ranging interests as demonstrated by the letters received from scientists, students, mining engineers, editors of periodical papers and teachers.

This revision comes five years after the publication of the first edition. Many entries have been improved and now include new data. In total it includes about 25 000 entries, 1 500 graphic figures and 42 tables.

The first edition was criticized by readers who felt that some entries were not related to respective materials: but I would like to emphasize that many minerals are described in the form of references necessary for determining other gemstone materials.

In this edition chapters on light, color and colorant are dealt with in more depth, a large section introduces new terms applying to these areas.

If you have criticisms or suggestions please feel free to contact the author.

This work is the result of contributions from 52 active researchers in geophysics, astrophysics and astronomy. We have followed a philosophy of directness and simplicity, while still allowing contributors flexibility to expand in their own areas of expertise. They are cited in the contributors’ list, but I take this opportunity to thank the contributors for their efforts and their patience. The subject areas of this dictionary at the time of this writing are among the most active of the physical sciences. Astrophysics and astronomy are enjoying a new golden era, with remarkable observations in new wave bands (γ -rays, X-rays, infrared, radio) and in new fields: neutrino and (soon) gravitational wave astronomy.

Словарь включает исчерпывающие объяснения 240 морфологических терминов, используемых при детальном изучении и описании представителей группы. Даются методические указания для наблюдения изучаемых объектов, отмечается характер изменений разных морфологических структур в течение онтогенеза, размах их индивиду- ' альной изменчивости и типы сохранности.
Для всех терминов приведена соответствующая терминология на английском языке и алфавитный указатель английских терминов и выражений, употребляемых при описании продуктид.