This book deals with the theories and methodologies used by engineers for the analysis and design of the main geotechnical structures.

The word structures is used here with a clear intention: indeed, the book adopts a structural outlook, inspired by the approach of the Structural Eurocodes and similar documents based on the Limit State Design philosophy.

Современные цифровые технологии создания горно-геологических информационных систем первоначально использовали геологи для трехмерного геологического моделирования месторождений и подсчета запасов руды. Позднее их стали применять горняки для проектирования, планирования и оперативного (маркшейдерского и пр.) сопровождения горных работ. Логическим продолжением данной тенденции цифровизации горного производства явилась практика создания геомеханической модели рудника. Она включает в себя информационные оболочки: геолого-структурную (распределение в массиве разных типов пород, их изменений – выветривание, метасоматическая проработка, каркасы тектонических разломов, сетка трещин), рейтинговых оценок качества массивов и их механических свойств.
В необходимых случаях добавляется гидрогеологическая компонента модели (распределение уровней подземных вод, порового  давления в пространстве). <...>

В книге приведен исторический очерк развития науки о сдвижении горных пород, обобщены особенности проявления процесса сдвижения горных пород при разработке рудных месторождений подземным способом. Изложено обоснование геомеханической модели процесса сдвижения, основанной на взаимосвязи сдвижения горных пород с закономерностями формирования вторичного поля напряжений в области влияния подземной разработки. Приведены результаты экспериментальной проверки теоретических разработок в промышленных условиях, описаны примеры решения практических задач охраны сооружений на уральских рудниках.
Книга предназначена для научных и инженерно-технических работников, занимающихся исследованием сдвижения горных пород и защитой сооружений от вредного влияния горных разработок.

During mining for mineral resources and the erection of subterranean constructions one has to deal with a medium that is extremely complex in composition and has diverse mechanical properties and laws of deformation. To achieve these objectives one is compelled to utilise a large set of technological schemes and types of mine workings. In spite of the vast scale on which mining work and related scientific investigations are carried out, the development of mineral resources is such a complex problem that no unique laws have been defined to date to describe the behaviour of rock massifs which might be disturbed during mining operations or when they interact with engineering structures.