В работе излагаются результаты изучения концентраций бора в составе рудообразующих флюидов, формировавших крупные и уникальные гидротермальные месторождения различной геохимической специализации. Рассмотрен широкий круг гидротермальных месторождений: золото-порфировые (Дарасун, Забайкалье), золоторудные мезотермальные (Березовское и Кочкарское, Урал; Олимпиада, Енисейский Кряж, Лебединое и Самолазовское, Алдан), золото-платиновые (Сухой Лог, Восточная Сибирь; Чудное, Полярный Урал; Ватерберг, Южная Африка), оловорудные (Индустриальное, Северо-Восток России; Хинганское, Солнечное, Фестивальное, Приморье), вольфрамовые (Спокойненское, Забайкалье; Акчатау, Казахстан), бериллиевое Ермаковское, ювелирного скаполита (Кукурт, Памир), горного хрусталя (Желанное, Полярный Урал), скарновое боросиликатное (Дальнегорское, Приморье), а также миароловые пегматиты с ювелирным турмалином из разных регионов мира.

Epithermal Au and Ag deposits of both vein and bulk-tonnage styles may be broadly grouped into high-sulfidation (HS), intermediate-sulfidation (IS), and low-sulfidation (LS) types based on the sulfidation states of their hypogene sulfide assemblages. The HS and LS types may be subdivided using additional parameters, particularly related igneous rock types and metal content.

В монографии на основе результатов массовых исследований индивидуальных флюидных включений в минералах 18 гидротермальных золоторудных объектов различных генетических типов показаны возможности методов термобарогеохимии для изучения гидротермальных месторождений, установлены геохимические особенности рудообразующих флюидов золоторудных месторождений, формировавшихся в различных геохимических обстановках, проведен сравнительный анализ условий формирования указанных объектов и состава гидротерм. Предложена термобарогеохимическая классификация гидротермальных месторождений золота. Книга предназначена для геологов, геохимиков, минералогов и специалистов по рудным месторождениям.

Рассмотрены условия сонахождения рудного и углеродистого вещества в составе геологических образований различных генетических типов. Для объяснения причин совместной миграции углерода и металлов в рудообразующих флюидах привлекаются элементоорганические соединения. Обобщены известные к настоящему времени свойства и условия синтеза элементоорганических соединений, приложимые к проблеме миграции рудного вещества.

Монография представит интерес для специалистов, занимающихся проблемами рудогенеза и химии элементоорганических соединений

Работа Л. Грейтона, одного из крупнейших американских ученых, занимающихся изучением рудных месторождений, предлагаемая теперь в русском переводе вниманию советских читателей, появилась за год до Отечественной войны. Она была написана в связи с опубликованием около 10 лет тому (назад ряда статей виднейших петрологов, геологов и специалистов по изучению рудных месторождений в посвященном пятидесятилетнему юбилею В. Линд-грена сборнике, который был также переведен на русский язык. В этих статьях разбирались важнейшие и вместе с тем трудные вопросы относительно образования  рудных  месторождений.