Ввиду неравном-врнаго распред'влетя естественныхъ водоемовъ, нспользовате подземпыхъ водъ им'Ьетъ для России громадное значеше. Далее въ Европейской Россш, рельефъ который довольно сильно расчленепъ реками и р'Ьчками, существуютъ, особенно па югъ и юго-восток!; ея, болышя степпыя площади, гдъ- отъ одного до другого естественнаго воднаго угодья насчитываются десятки верстъ. Что лее касается Западной Сибири и Туркестана, то здъеь водный вопросъ играетъ еще бол'Ье крупную роль. Ц/Ьлыя сотни тысячъ десятипъ земли остаются тамъ неиспользованными, или полуиспользованпыми только потому, что н'Ьтъ воды, которая позволяла бы или заселить эти пространства, или хотя бы использовать ихъ подъ пастбища. <...>

Настоящая книга ставит своей целью оказать помощь студентам гидрогеологической специальности геолого-разведочных институтов при прохождении ими курса динамики подземных вод и некоторых разделов курса поисков и разведки подземных вод.

Проанализировано влияние производственных сельскохозяйственных объектов и полей орошения на качество подземных вод. Показана необходимость качественного цементирования скважин для полной межпластовой изоляции. Приведены требования, предъявляемые к цементному камню. Основное внимание удалено повышению качества крепления скважин. Рассмотрены вопросы контроля на всех этапах сооружения скважин, начиная с проектирования.
Для инженерно-технических работников, занятых проектированием и бурением скважин

Автор в 1952—1956 гг. читал студентам-гидрогеологам Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова курс лекций по динамике подземных вод. Материалы этих лекций изложены в настоящем учебнике.
Курс динамики подземных вод состоит из двух частей— общей и специальной. В общей части излагаются основы теории установившегося и неустановившегося движения подземных вод в однородных и неоднородных пластах. В специальной части даются краткие сведения по теории движения подземных вод к водозаборным сооружениям, в районах плотин и водохранилищ, в районах орошения и осушения; кроме того, описываются полевые методы определения водопроницаемости горных пород.

Книга Кейльгака — первое и единственное полное научное руководство но подземной гидрологіи. Насущная потребность въ такомъ руководствѣ ощущалось давно, но въ настоящій моментъ, когда наше правительство, законодательныя палаты, общественныя организаціи, печать — охвачены небывалымъ стремленіемъ къ поднятію производительныхъ силъ страны (землеустройство, колонизація, поднятіе агрикультуры, меліораціи и ир.), самый успѣхъ предпринимаемыхъ грандіозныхъ работъ въ немалой степени зависитъ отъ распространенія именно тѣхъ свѣдѣній, какія содержатся въ предлагаемомъ сочиненіи. Вотъ почему редакція „Почвовѣдѣнія", не колеблясь, пошла навстрѣчу пожеланію ея сотрудниковъ и друзей — издать книгу Кейльгака па русскомъ языкѣ.

В работе рассматривается методика гидрогеологических исследований и прогнозных расчетов, необходимых для обоснования мероприятий по охране подземных вод от возможного или уже происшедшего их загрязнения. В ней приведены некоторые примеры проведения гидрогеологических исследований в очагах загрязнения, даны рекомендации по их предупреждению и устранению. Дана схема типизации условий возможного загрязнения подземных вод в различных гидрогеологических условиях

Access to clean water is a human right and a basic requirement for economic development. The safest kind of water supply is the use of groundwater. Since groundwater normally has a natural protection against pollution by the covering layers, only minor water treatment is required.
Detailed knowledge on the extent, hydraulic properties, and vulnerability of groundwater reservoirs is necessary to enable a sustainable use of the resources.

Работа подготовлена специалистами СССР н ЧССР н посвящена проблеме охраны подземных вод от загрязнения и ее гидрогеологическому обоснованию. Рассмотрены условия загрязнения подземных вод под влиянием промышленных и бытовых отходов, сельскохозяйственной деятельности, нефтепродуктов, природных некондиционных вод; взаимосвязь загрязнения подземных вод с загрязнением окружающей среды. Изложена методика оценки масштабов загрязнения, прогноза качества подземных вод. Рассмотрены вопросы миграции вещества в подземных водах и моделирования процесса массопереноса, гидрогеологических исследований в связи с охраной подземных вод от загрязнения. Значительное внимание уделено контролю за загрязнением подземных вод. Освещены методы защиты подземных вод.
Для специалистов гидрогеологов, мелиораторов, может быть полезна студентам гидрогеологической специальности вузов.

Монография представляет собой результат многолетних исследований условий формирования подземных вод. Даны характеристики разнообразных факторов, формирующих минерализацию и химический состав подземных вод.

В монографии представлена методика гидрогеологических исследований на участках береговых водозаборов. В главах 1-3 рассматриваются методы прогнозирования производительности береговых водозаборов в грунтовых и межпластовых водоносных горизонтах, методика проведения и интерпретации опытных откачек вблизи реки с использованием методов геофильтрационного моделирования, методические позиции мониторинга ресурсов подземных вод. В главах 4—7 рассматриваются проблемы формирования качества воды на основе изучения процессов трансформации компонентного состава и температурного режима воды.
Книга предназначена для студентов и аспирантов, обучающихся в области инженерной геологии, гидрогеологии, а также будет полезна специалистам, работающим в данных отраслях.