Актуальность работы. Одними из важнейших задач, поставленных перед цветной металлургией, являются дальнейший рост объемов добычи руд цветных и редких металлов, повышение эффективности горного производства, охраны окружающей среды и комплексное освоение недр, .чтс связано с усложнением горно-геологических условий, сказывающими влияние на техническую применимость системы разработки.

Немецко-русский словарь по теме: «Системы разработки добычи полезных ископаемых» предназначен для студентов горнотехнических специальностей. Рекомендуется для использования на аудиторных и факультативных занятиях при чтении и переводе оригинальной научно-технической литературы

Обобщен опыт применения систеы разработки о иокуоственной кровлей на отечественных и зарубежных рудниках. Приведены технико-экономические показатели различных вариантов слоевого обрушения, щитовой оистемы и системы разработки горизонтальными слоями сверху вниз с закладкой. Внедрение железобетонных перекрытий при слоевом обруаении позволяет применять самоходное оборудование и значительно повысить производительность труда при сохранении низких потерь и разубоживания руды.

В книге описаны современные варианты систем разработок с массовым обрушением в условиях мощных месторождений крепких руд, даны практические показатели применения этих систем на рудниках СССР и за рубежом, освещены пути дальнейшего совершенствования систем.
Изложены метод моделирования действия взрыва и условия подобия моделирования выпуска руды.
Приведены результаты лабораторных исследований обрушения целиков и выпуска руды в условиях залежей с недостаточно крутым падением; даны рекомендации по выбору элементов систем разработки в части выпуска руды в этих условиях.
Книга   рассчитана  на   инженерно-технических   и научных работников   горнорудной   промышленности и может быть полезна студентам горных вузов

В основе данного учебного пособия положен «Задачник по подземной разработке рудных месторождений». Авторы – И.М.Панин, И.А.Ковалев. М., Недра, 1984, а также конспекты проф. В.А.Симакова. 

Выражаю огромную благодарность проф. И.А.Ковалеву и доц. Рогизному В.Ф. за ценные замечания при подготовке данного пособия к изданию. 

В Приложении 1 приведены сканированные рисунки по каждой системе разработки. В Приложении 2 – таблицы с расчетными формулами по геомеха-нике, а также некоторые принятые в работе условные обозначения. <...>