Словарь-спавочник содержит около 1200 терминов по тектонике, геодинамике и геоморфологии Мирового океана, которые были опубликованы в англо- и русскоязычной литературе. Они сопровождаются подробными объяснениями и по возможности иллюстрациями. В Приложениях приведены основные типы исследовательских надводных и подводных аппаратов, элементы строения научно-исследовательского судна и научного оборудования, а также полезные термины по картографии, методам исследования и океанологии.

Для геологов, географов, студентов и преподавателей, а также переводчиков

Научные термины отражают научные понятия, и поэтому необходимо стремиться к точности их выражения. Развитие научных понятий не может не привести к изменению или уточнению терминов, их определяющих. При быстром развитии науки вновь открываемые природные соотношения могут получать разную оценку. Одно и то же явление может быть по-разному определено в зависимости от подхода исследователя. Это ведет к созданию противоречий в научном литературном языке и к его терминологической перегруженности.

В геологии и в особенности в тектонике имеются большие терминологические трудности, обусловленные тем, что изучение новых территорий и исследование бурением и геофизическими методами ранее не разведанных глубин обогащает науку принципиально новыми фактами, а это неизбежно ведет к переоценке существующих научных концепций и появлению новых терминов. Перспективы дальнейшего развития геологии и тектоники, особенно за счет исследования новых глубин и территорий, свидетельствуют о том, что процесс развития научного тектонического словаря будет продолжаться еще очень длительное время. Поэтому невозможно раз навсегда установить термины, пригодные на будущее. Однако очевидна необходимость очищать тектонический язык от устарелых и противоречивых терминов и достаточно обосновывать вновь-вводимые научные понятия

С целью сбора и систематизации терминов в лаборатории региональной тектоники Института геологии и геофизики Сибирского отделения АН СССР с 1958 г. составляется картотека общих тектонических терминов, употребляющихся в геологической литературе, издаваемой на русском языке. Издание на основе этой картотеки систематических сборников, посвященных отдельным группам терминов, может привлечь, как нам представляется, широкие круги геологов к обсуждению терминологических вопросов, а это — необходимое условие успеха в работе по созданию рациональной тектонической терминологии.

Сборник докладов VI сессии Научного совета по тектонике Сибири и Дальнего Востока (Новосибирск, декабрь, 1968 г.) включает статьи представителен более 30 научно-исследовательских и производственных организаций СССР и состоит из трех разделов. Первый посвящен наиболее общим проблемам тектонического районирования; второй — актуальным вопросам усовершенствования тектонической терминологии и номенклатуры, а также принципов типизации и систематики тектонических объектов разной природы; третий — результатам новейших разработок в области тектонического моделирования

В работе систематизированы и истолкованы тектонические термины, применяемые в современной геологической литературе и отражающие состояние современной парадиrмы - концепuии неомобилизма. Приведён ряд обиходных терминов из смежных областей геологии, часто встречающихся в тектонической литературе. Для большинства терминов даны английские эквиваленты.

Для студентов маrnстрантов и аспирантов геологических специальностей. Может представлять интерес также для специалистов в различных областях геологии, смежных с тектоникой

В работе собраны, систематизированы и истолкованы тектонические термины, применяемые в современной геологической литературе и отражающие состояние современной парадигмы - концепции неомобилизма. Приведен ряд обиходных терминов из смежных областей геологии, часто встречающихся в тектонической литературе. Для большинства терминов даны английские, а для некоторых и другие иноязычные эквиваленты.

Для специалистов в различных областях геологии, смежных с тектоникой, а также студентов, магистрантов и аспирантов геологических специальностей

Настоящий выпуск «Материалов по тектонической терминологии» посвящен типам тектонических движений, циклам и фазам тектогенеза. Все термины объединены в 4 смысловые группы: 1) типы тектонических движений, 2) тектонические процессы и явления, 3) циклы и фазы тектогенеза и 4)  общие термины и понятия.

Справочник» представляет капитальную сводку общих тектонических терминов. В нем приведено около 5000 терминов, в том числе малоизвестных в значениях, в которых они когда-либо употреблялись в геологической литературе, изданной на русском языке до 1966 г. Для отдельных терминов, таких, как платформа, геосинклиналь, антиклинорий, формация, приведено до 7—9 значений,  бытующих в современной геологической литературе.

Термины в «Справочнике» сгруппированы в 19 тематических разделов: 1) «Тектоника и ее разделы», 2) «Структурные элементы земного шара»,, 3) «Элементы строения осадочной толщн», 4) «Геологические формации», 5) «Платформа и ее структурные элементы», 6) «Геосинклинали, геосинклинальные области, складчатые зоны, подвижные пояса», 7) «Впадины, прогибы, поднятия», 8) «Глубинные разломы», 9) «Пликативные дислокации», 10) «Дизъюнктивные дислокации», 11) «Трещиноватость и сланцеватость», 12) «Соляная тектоника», 13) «Экзотектонические дислокации и процессы», 14) «Типы тектонических движений», 15) «Тектонические процессы и явления», 16) «Циклы и фазы тектогенеза», 17) «Общие термины, связанные с геологическими структурами», 18) «Общие термины, связанные с геологическими процессами», 19) «Формализованные общие понятия».

Для удобства нахождения нужного термина и для ознакомления с терминами, применяемыми тем или иным исследователем, «Справочник» снабжен предметным и авторским указателями.

Книга является полезным справочным пособием для широкого круга геологов-практиков, научных работников, преподавателей вузов и студентов различных геологических специальностей, интересующихся тектоникой и общими вопросами геологии.

Терминологический справочник «Структура континентов и океанов» содержит около 3000 понятий и терминов одного из самых важных разделов тектоники — учения о структуре осадочной оболочки Земли. Справочный характер определяется тем, что в нем приводятся все значения и смысловые оттенки терминов.
Термины сгруппированы в разделы:

1. «Тектонические схемы, классификации и систематики»
2. «Структура континентов»
3. «Структура переходной зоны между континентом и океаном»
4. «Структура океанов»»
5. «Проблемы систематизации»

Для удобства пользования этой информацией справочник снабжен предметными указателями, а также переводами терминов на английский, немецкий и французский языки.
Всеобъемлющий охват понятийной и терминологической базы, одного из самых важных для металлогенического районирования разделов тектоники, делает этот справочник настольной книгой не только для стратиграфов, тектонистов, геофизиков, но и для геологов-съемщиков, поисковиков, металлогенистов, а также преподавателей и студентов вузов.