Сборник статей. Москва, издательство «Недра», 1975 – 264 с. В странах-членах СЭВ открыто свыше 200 месторождении нефти и газа. Проведённые научные исследования способствовали углублённому изучению нефтегазоносных регионов, выяснению закономерностей формирования и размещения залежей нефти и газа, уточнению перспектив нефтегазоносности территорий стран-членов СЭВ. В последние годы совместные усилия научных и производственных геологических организаций стран – членов СЭВ были направлены на выявление закономерностей и размещения месторождений нефти и газа в различных геотектонических областях с целью выработки первоочередных направлений поисковых и разведочных работ на нефть и газ. В первую очередь исследования направлены на выявление механизма и процессов миграции нефти и газа в земной коре; установление гидрохимических и гидрогеологических показателей нефтегазоносности; определение тектонических условий размещения нефтяных и газовых месторождений; установление общих критериев оценки перспектив нефтегазоносности глубоко залегающих горизонтов.
Сборник статей содержит результаты разработки указанных вопросов, которые позволяют научно обосновать направления дальнейших поисковых и разведочных работ на нефть и газ, что приведёт к открытию новых месторождений и залежей нефти и газа в странах – членах СЭВ.

This handbook is has been compiled to give readers with an interested in the oil and gas production industry an overview of the main processes and equipment. When I started to search for a suitable introduction to be used for new engineers, I discovered that much of this equipment is described in standards, equipment manuals and project documentation. But little material was found to quickly give the reader an overview of the entire upstream area, while still preserving enough detail to let the engineer get an appreciation of the main characteristics and design issues.

Западно-Сибирский нефтегазоносный бассейн (ЗСНБ), ресурсы кото-рого, по разным оценкам, освоены на 50-70%, был и остается основой нефте-газодобывающей промышленности Росси, определяющей экономическое со-стояние страны.

И в перспективе роль Западной Сибири (ЗС) в восполнении запасов природных энергоносителей остается весьма высокой. Поэтому актуаль-ность работы, направленной, в основном, на выявление скрытой нефтегазо-носности ЗС, очевидна и определяется значением нефтегазового комплекса этого региона в экономике России и необходимостью подготовки здесь но-вых ресурсов УВ сырья, рентабельного для разработки.

В решениях II съезда Коммунистической партии Кубы указано на необходимость развития геологоразведочных работ с целью наращивания запасов нефти и газа, создания национальной топливно-энергетической промышленности на основе собственных природных ресурсов. В пределах западной Кубы существуют необходимые предпосылки для новых открытий нефтяных и газовых местоскоплений, но в связи с ее чрезвычайно сложным геологическим строением существенных открытий с 1970 года не было, хотя в последние 10 лет здесь и был сосредоточен основной объем геологоразведочных работ. <...>

Under Japan’s energy policy, the Japan Organization for Metals and Energy Security (JOGMEC) operates the national stockpiling project of crude oil and liquefied petroleum gas (LPG). In addition to three existing above-ground LPG tank facilities, in 2002, construction began on two of the world’s largest facilities, Kurashiki (capacity 400,000 t) and Namikata (450,000 t). These rock cavern storage systems were completed in 2012 allowing the longterm stockpiling operation to continue.

For the first time in Japan, these two high pressure gas storages adopted the hydrodynamic containment system, in which the groundwater pressure holds the gas in unsealed rock tunnels. They are of the world’s largest class.<...>

Conventional oil and gas are usually found in pore spaces and fracture openings of sandstones, limestones, and dolomite. Shales, although considered to be important in many cases as source rocks and cap rocks for hydrocarbons, usually do not contain commercial oil and gas. In other words, from the standpoint of production, shales are relatively useless rocks.

If, for example, an exploratory well were drilled and a geologist tried to evaluate whether it had penetrated oil and/or gas accumulations, he would first separate the shaly sections as being of no interest, and then try to find out whether the other sections were oil-(and/or gas-) saturated or watersaturated. <...>

В книге освещается проблема геологии и нефтегазоносности трещинных систем, контролирующих трещинные резервуары нефти и газа. На основе выработанных в процессе длительного детального изучения трещинной среды рифейских карбонатных комплексов Восточной Сибири эффективных методик и технологий геологоразведочных, в первую очередь сейсморазведочных, работ разработана методология комплексного анализа продуктивных возможностей природных трещинных резервуаров. Подчеркивается ведущая роль флюидодинамического фактора при формировании скоплений углеводородов в трещинных резервуарах. Предлагаются новые подходы при изучении нефтегазового потенциала анизотропных породных образований, в том числе в баженовском комплексе Западной Сибири.
Книга представляет интерес для широкого круга геологов и геофизиков, работающих в нефтегазовой отрасли.

First, we would like to introduce an addition to the editorial team that is responsible for organizing each of the new editions of the Standard Handbook of Petroleum and Natural Gas Engineering. Stemming from an original publication called Practical Petroleum Engineer’s Handbook first published in the 1940s, the first edition of this handbook was published in 1996 after nearly 8 years of initial preparation by the handbook’s first technical editorWilliam (Bill) Lyons.

В учебнике изложен комплекс вопросов, связанных с обустройством нефтяных и газовых месторождений, предусмотренных программой курса «Эксплуатация нефтяных и газовых скважин».
В нем освещены вопросы современной организации сбора нефти,, газа и пластовой воды на нефтяных месторождениях, газа и конденсата — на газовых и газоконденсатных месторождениях, а также техника и технология подготовки их к транспортированию потребителям.
В учебнике приводятся формулы и расчеты по ним, позволяющие лучше усвоить излагаемый материал, сравнительно полно рассмотрены вопросы сепарации нефти от газа и газа от конденсата, дается характеристика современных установок подготовки нефти и газа к транспортированию и установок подготовки воды к закачке в пласт.
При изложении теоретического материала по различным разделам учтена специфика математической подготовки учащихся.
В учебнике используется Международная система единиц измерения СИ.
Книга предназначена в качестве учебника для учащихся нефтяных техникумов, однако ею могут пользоваться также и инженеры промыслов.