В книге рассмотрен ряд вопросов гидрогеологии и гидрологии суши. В главах, посвященных гидрогеологии, изложены основы динамики подземных вод и анализ методов изучения движения подземных вод как в естественных, так и в нарушенных условиях'. Подробно описаны способы определения притока воды к скважине, расчета гидрогеологических параметров водоносных горизонтов с учетом перетекания через слабопроницаемые слои, рассмотрены вопросы формирования и движения подземных вод в нефтеносных и приморских районах, методы моделирования гидрогеологических  процессов.

В главе, где приведены основные сведения по гидрологии суши, проанализированы элементы водного баланса — атмосферные осадки, испарение, поверхностный и подземный сток, рассмотрено влияние на водный баланс искусственных факторов — водохранилищ и эксплуатации подземных вод. Значительное внимание уделено взаимосвязи поверхностных и подземных вод.

Книга предназначена для гидрогеологов, специалистов в смежных с гидрогеологией областях, преподавателей и студентов.

Труд крупного французского геолога, профессора Парижского университета (Сорбонна) Жана Обуэна «Геосинклинали» представляет собой первый в мировой литературе опыт монографического обобщения по этому важнейшему разделу теоретической геологии. Это обобщение опирается на большой личный опыт работы автора в молодых геосинклинальиых зонах Средиземноморья (Альпы, Динариды Греции и Югославии, Апеннины), а также на сводку огромного литературного материала по более древним геосинклиналям. В книге рассматривается история возникновения и развития учения о геосинклиналях и дается анализ его современного состояния. Автор уточняет понятие геосинклинали и представление о различных стадиях ее эволюции и структурных элементах, входящих в состав геосинклинали на этих стадиях, намечая общие закономерности внутреннего строения и развития геосинклиналей. Особое внимание уделено в книге особенностям геосинклинального осадконакопления, магматизма, метаморфизма, складчато-разрывных деформаций и структур, орогенеза. В частности, подробно разобрана проблема шарьяжей, их типов и механизма образования. Освещен также вопрос о возможных современных аналогах геосинклиналей на основании новейших данных океанологии и геофизики.

Книга Ж. Обуэна представляет большой интерес для геологов всех специальностей, в особенности тектонистов и литологов, а также аспирантов  и студентов  высших  учебных  заведений.

Эта наиболее значительная работа классика геологической науки проф. Ганса Штилле как бы подводит итог его более чем 60-летней научной деятельности. Книга чрезвычайно важна. Автор рассматривает в ней докембрийскую историю всех материков, вводит ряд новых тектонических понятий и терминов (в том числе о древнейшей, ассинтскои, тектонике) и предлагает оригинальный синтез структуры земной коры. Особый интерес для советских геологов она представляет по той причине, что в настоящее время у нас проводятся обширные исследования в связи с проблемой древнейшей тектоники, впервые во всем объеме поднятой Г. Штилле.

Эта работа явится ценным дополнением к книге «Избранные труды» Г. Штилле, выпущенной в 1964 г. издательством «Мир» и привлекшей внимание геологической общественности.