Описательная минералогия (Справочник)

Описательная минералогия является переводом V части „Справочника по минералогии" Э.С.Дана, переработанной и дополненной под общей редакцией акад. А.Е.Ферсмана и О.М.Шубниковой, и содержит краткое описание минералов, причем наиболее распространенные минералы, особенно имеющие промышленное применение, описаны полнее.

Переводчиками и редакторами внесен целый ряд исправлений и дополнений; так например дополнены данные по минераграфическому определению рудных минералов, месторождения СССР, включены 115 новых минералов, значительно дополнена глава о самородных элементах и т. д.

Книга явится ценным справочником по минералогии для специалистов геологов-разведчиков, а также и для студентов втузов и вузов.

Исключительная потгебность в знании минералогии сделалась в последние годы совершенно очевидной. Развитие горной промышленности, расширение в использовании самого разнообразного минерального сырья, вовлечение в пра тический обиход не только редких металлоз и редких соединений, но и самых разнообразных минеральных тел, расширение использования нерудных ископаемых и новые пути современной минеральной технологии — все требует прежде всего точного знания свойств самого вещества — минерала, знание его констант, его точного химического состава и всех признаков, в иных случаях играющих особую роль при поисках и разведках, в других—-определяющих технологические черты, хозяйственную ценность. И теоретическая мысль в области минералогии не может не пользоваться на новых путях геохимического анализа точнейшими константами минералов, добытых кропотливой и точной работой кристаллографов, кристалло-химикоа и минералогов за последние 200 лет.В руках созетского работника, инженера и геолога, химика и технолога, геохимика и минералога необходима такая книга, которая в сжатой форме давала бы основные сведения о природе каждого минерального вида. Такой книги в их руках не было, так как сводка Г. Лебедева весьма устарела, новые учебники по минералогии (Н. М. Федоровского, „Справочная книга* под редакцией А. К. Болдырева) недостаточно полны, а крупные сводки В. И. Вернадского и А. К. Боа-дырева или не доведены до конца или не могут играть роль сжатого справочника.В качестве такой практически удобной книги была намечена для перевода сокращенная книга профессора Унив рситета а Яле Э. Дана (Е. Dana „Textbook of Mineralogy", part V, Descriptive Mineralogy), которая вышла в Ныо-Иорке в 1932 г. четвертым изданием по руководством Е. К. Форда.Мы не могли не сознаеагь, что эта книга далеко не полностью отвечает нашим задачам: она не охватызает всех минеральных видов, ее кристаллографические изменения даются в двугранных углах, вместо сферических координат, рентгеновские константы случайны, описания генезиса устарели, а списки месторождений отвечают запросам преимущественно американского читателя. Переводчики и редакция пытались исправить ряд этих недочетов, но коренной переработки книги не могли предпринять. Сознание необходимости скорее дать советскому работнику справочник по минералогии заставило отказаться от коренных исправлений, на что потребовалось бы 2—3 года усиленной работы.Поэтому книга выходит далеко не столь совершенной, как это хотелось бы составителям и переводчикам, но и в этом виде она потребовала к себе исключительного внимания прежде всего со стороны инициатора издания О. М. Шубниковой, которая положила массу труда для исправления книги.Несомненно, что скоро потребуется следующее издание. Мы уже сейчас работаем над его подготовкой, и надо призвать всех советских минералогов к помощи в этом большом общественном деле.