Основы петрологии. Введение в науку о горных породах

«Основы петрологии» Тирреля являются выдающимся по своей ясности и сжатости изложением современных петрологических идей, широко охватывающим различные проблемы этой области знания. Книга Тирреля не представляет учебника описательной петрографии, имеющей целью научить распознавать горные породы как естественные тела, слагающие земную кору, и находить сходство их и различие в их разнообразии как минеральных аггрегатов. Автор вводит читателя в круг общих петрологических представлений о происхождении горных пород и взаимоотношений их, как геологических образований; таким образом его книга является изложением той части науки о горных породах, которая в наших школах иногда называется общей петрографией. Однако, как указывай автор (стр. 9), описательная петрография должна «являться необходимой предварительной ступенью к петрологии» и книга Тирреля прочтется с особенной пользой теми, кто уже ознакомился с элементами петрографии. Основная мысль, что петрология является частью геологии, составляет характерную черту изложения предмета в этой превосходной книге, которая является не только прекрасным учебником для лиц, изучающих горные породы, но представляет интерес и для геологов и для натуралистов вообще, так или иначе соприкасающихся с изучением земной коры.

Учащиеся нашей высшей школы без сомнения встретят появления в свет перевода книги «Основы петрологии» с чувством живой признательности профессору Тиррелю, любезно давшего согласие, чтобы его книга появилась и на русском языке.